-
1 пӧрӧдӧм
1) валка; рубка; сруб; порубка || сваленный, срубленный, порубленный;пӧрӧдӧм пу — сваленное, срубленное дерево; вӧр вузавны пӧрӧдӧм вылӧ — продать лес на срубвӧр пӧрӧдӧм — валка леса;
2) опрокидывание || опрокинутый;тӧлӧн пӧрӧдӧм забор — опрокинутый ветром заборва дорын пӧрӧдӧм пыж — опрокинутая на берегу лодка;
3) косьба, кошение || скошенный; -
2 берег
берег || береговой;шуйга берег — левый берег; берег дор — место около берега; берег йи — береговой лёд; берег дорӧ домасьны — причалить к берегу; берег дорын сулавны — стоять у берега; берег вылын пукавны — сидеть на берегу; берег пӧлӧн мунны — идти вдоль берега берег дорын гыбунья, ягын шептунья, му вылын красота — загадка у берега плескунья, в лесу ревунья, на пашне красота ( отгадка пыж, ош, кӧдза — лодка, медведь, посев) ◊ Берегӧ сибӧдны — близко подпустить; берегӧ эн сибӧд — не подпускай на пушечный выстрел (букв. не подпускай к берегу)изъя берег — каменистый берег;
-
3 баткӧдчыны
возвр.1) гнусавить, говорить в нос;сёрнитӧ баткӧдчӧмӧн — (деепр.) говорит гнусавя; говорит в нос
2) изобр. тарахтеть; -
4 ветлантор
(-й-) средство передвижения; -
5 потӧм
1) трещина, щель || надтреснутый, треснувший, треснутый;потӧм дӧска — треснувшая доска; пыж потӧм вӧсна ковмис бергӧдчыны — из-за образования трещины в лодке пришлось вернутьсякер потӧм — трещина в бревне;
2) разрыв || разорвавшийся;потӧм снаряд — разорвавшийся снарядбомба потӧм — разрыв бомбы;
3) прорезывание || прорезавшийся;4) прич. лопнувший; разбитый;5) распускание || распустившийся; раскрывшийся;потӧм гар — распустившиеся почки ◊ Син потӧмсянь — с малых лет; потӧм колькйӧс моз видзны — беречь как зеницу ока (букв. как треснутое яйцо); потӧм пань ог босьт некодлысь — я не трогаю ничего чужого (букв. ломаной ложки не возьму)кор потӧм — распускание листьев;
-
6 тольскӧдчыны
возвр. плескаться; -
7 тювкъявны
неперех. многокр.1) шмыгать;2) сновать, носиться; летать;уръяс тювкъялісны пуяс вылын — белки носились по деревьямтэрыб джыджъяс тювкъялӧны берегын — быстрые ласточки летают у берега;
3) нырять;